Où loger à Hong Kong 2024 : 8 meilleurs quartiers

Dans cet article, nous abordons votre question sur l’endroit où loger à Hong Kong.

Pour rendre cela aussi simple que possible pour vous en tant que lecteur, nous commençons par un aperçu de tous les domaines recommandés que nous couvrons, suivi d’une brève description.

Ensuite, nous répondons brièvement à quelques questions fréquemment posées :

 

Où loger à Hong Kong pour la première fois ?

 

Où loger à Hong Kong en famille ?

 

Où loger à Hong Kong pas cher ?

 

Où loger à Hong Kong pour 3 nuits ?

 

Où loger à Hong Kong pour profiter de la vie nocturne ?

 

Vous pouvez toujours appuyer sur un lien violet pour accéder directement à cette partie de l’article.

Cela vous fera gagner beaucoup de temps et vous ne lirez que ce dont vous avez besoin.

Apprécier!

ou loger a hong kong

Récapitulatif des meilleurs quartiers où se loger à Hong Kong

Nom de la région de Hong KongDescription de la zone recommandée

1. Central*

Accédez directement à cette partie de l’article pour des informations plus détaillées.

C’est le cœur de Hong Kong, où vous trouverez des gratte-ciel, des centres commerciaux exclusifs et une vie nocturne animée. Central abrite également de nombreuses attractions culturelles telles que le musée d’art de Hong Kong et l’emblématique Victoria Peak. 

*Vous pouvez cliquer sur les liens violets et bleus pour accéder directement à cette partie de l’article et lire des informations détaillées sur ce domaine spécifique.

2. Tsim Sha Tsui:

Accédez directement à cette partie de l’article pour des informations plus détaillées.

Situé à Kowloon, Tsim Sha Tsui est connu pour ses rues animées regorgeant de choses à faire, ses quartiers commerçants tels que Nathan Road et Harbour City et sa vue imprenable sur les toits de Hong Kong. Il se trouve également à proximité d’attractions telles que l’Avenue des Stars et le Centre culturel de Hong Kong.

3. Causeway Bay

Accédez directement à cette partie de l’article pour des informations plus détaillées.

Un autre quartier commerçant animé, Causeway Bay, est célèbre pour ses boutiques de luxe, ses grands magasins et ses marchés animés. Il abrite également le parc Victoria, un endroit idéal pour une promenade tranquille ou un pique-nique, idéal pour les familles.

4. Mong Kok

Accédez directement à cette partie de l’article pour des informations plus détaillées.

Ce quartier animé est connu pour ses marchés animés, notamment le célèbre marché des dames et le marché nocturne de Temple Street. Mong Kok est également un endroit idéal pour découvrir la cuisine de rue locale et explorer l’architecture traditionnelle chinoise. Ceux qui recherchent une expérience authentique devraient choisir un hôtel ici.

5. Sheung Wan

Accédez directement à cette partie de l’article pour des informations plus détaillées.

Quartier où l’ancien rencontre le nouveau, Sheung Wan est connu pour ses cafés branchés, ses galeries d’art et ses antiquaires. Il abrite également le temple Man Mo, un magnifique temple taoïste datant du XIXe siècle.

6. Wan Chai

Accédez directement à cette partie de l’article pour des informations plus détaillées.

Ce quartier est connu pour sa combinaison de gratte-ciel modernes et d’architecture traditionnelle chinoise. Elle est particulièrement célèbre pour sa vie nocturne, avec de nombreux bars, clubs et salles de concert à explorer.

7. Stanley

Accédez directement à cette partie de l’article pour des informations plus détaillées.

Si vous recherchez une atmosphère plus détendue, Stanley offre de belles plages, des sentiers de randonnée pittoresques et une charmante promenade. C’est un endroit idéal pour échapper à l’agitation de la ville et profiter de quelques activités de plein air.

8. Repulse Bay

Accédez directement à cette partie de l’article pour des informations plus détaillées.

Un autre quartier en bord de mer, Repulse Bay, est connu pour ses zones résidentielles haut de gamme, ses complexes hôteliers de luxe et ses vues imprenables sur la mer de Chine méridionale. C’est une destination populaire pour les bains de soleil, la baignade et les sports nautiques.

Où loger à Hong Kong pour la première fois

Les meilleurs quartiers où loger à Hong Kong pour la première fois sont Central, Tsim Sha Tsui et Causeway Bay.

Ces trois quartiers sont parmi les plus pratiques de la ville et chacun possède ses propres avantages.

Central est le quartier d’affaires et commercial le plus pratique des trois, où vous trouverez de nombreux gratte-ciel, des cafés branchés et une excellente vie nocturne, ainsi qu’un bon accès aux principales attractions.

Tsim Sha Tsui est également incroyablement bien situé et constitue le meilleur quartier commerçant de Hong Kong.

Causeway Bay est le centre de divertissement de la région, même s’il manque d’attractions culturelles et historiques.

Mais il existe plusieurs alternatives.

Mong Kok est une zone économique où vous pourrez vivre une expérience plus authentique.

Sheung Wan est un joyau caché où l’ancien monde rencontre le nouveau monde.

Wan Chai est le quartier idéal pour ceux qui souhaitent explorer pleinement la vie nocturne de Hong Kong.

Stanley est idéal pour ceux qui souhaitent séjourner dans un quartier calme et détendu avec accès aux plages, aux sentiers de randonnée et à une promenade.

Et enfin, Repulse Bay est un paradis tropical pour ceux qui recherchent le luxe et la détente.

Où loger à Hong Kong en famille

Les meilleurs quartiers où loger à Hong Kong avec des enfants sont Central, Tsim Sha Tsui, Causeway Bay et Stanley.

Les trois zones centrales, Central, Tsim Sha Tsui et Causeway Bay, sont les zones les plus pratiques de la ville et vous pouvez facilement explorer le reste de la ville sans trop de problèmes.

Ces espaces offrent également de nombreuses animations pour toute la famille.

Cependant, vous devriez envisager de séjourner dans des quartiers comme Stanley, qui vous permettent d’échapper à l’agitation de la ville où vous avez également accès aux plages et aux sentiers de randonnée, ce que les enfants apprécient plus qu’une jungle de béton.

Si votre budget le permet, Repulse Bay est aussi un super quartier, même s’il s’agit avant tout d’un quartier de luxe dans une ville où tout est déjà relativement cher.

Où loger à Hong Kong pas cher

Les meilleurs quartiers où loger à Hong Kong avec un budget limité sont Mong Kok, Sheung Wan et Wan Chai.

Ces quartiers sont un peu moins populaires que les quartiers centraux et modernes de Hong Kong.

Mong Kok est un quartier idéal pour profiter des marchés et des restaurants locaux et offre une vie nocturne animée avec des bars uniques et des salles de karaoké.

Sheung Wan est un joyau caché où vous pourrez trouver des temples historiques et des boutiques traditionnelles chinoises. Gardez simplement à l’esprit que le terrain dans cette région est montagneux.

Enfin, Wan Chai est parfait pour ceux qui veulent s’amuser au maximum.

Il est possible de trouver une auberge dans l’une des zones les plus centrales, mais en général, vous en aurez plus pour votre argent en séjournant dans l’une de ces trois zones.

Où loger à Hong Kong pour 3 nuits

Les meilleurs quartiers pour séjourner à Hong Kong pendant 3 nuits sont Central, Tsim Sha Tsui et Causeway Bay.

Ce sont les zones centrales où vous pourrez facilement explorer le reste de la ville.

Comme vous disposez d’un temps quelque peu limité à Hong Kong, vous souhaiterez utiliser autant de transports en commun que possible, et ces trois zones sont idéales pour cela.

Il existe quelques alternatives, comme Mong Kok (pour un budget limité) et Wan Chai (pour la vie nocturne).

Évitez les quartiers comme Stanley (trop éloignés des principales attractions) et Repulse Bay (un quartier luxueux idéal pour se détendre), si votre seul objectif est de faire du tourisme.

Où loger à Hong Kong pour profiter de la vie nocturne

Les meilleurs quartiers où loger à Hong Kong sont Wan Chai, Central et Causeway Bay.

Wan Chai est le quartier de vie nocturne le plus intéressant de la ville.

Central offre également une vie nocturne animée et est idéal pour ceux qui souhaitent combiner la vie nocturne et l’exploration de la ville (c’est le quartier le plus pratique).

Causeway Bay est le quartier des divertissements de Hong Kong et le quartier offre bien plus que des bars et des clubs.

Cela dit, de nombreuses autres zones recommandées offrent des options de vie nocturne, mais si vous visitez Hong Kong uniquement pour la vie nocturne, tenez-vous-en à ces trois zones mentionnées.

1. Central

Central est l’un des quartiers les plus recherchés de Hong Kong.

Comme son nom l’indique déjà, vous êtes situés en plein cœur de la ville.

Elle regorge de gratte-ciel, de cafés branchés et de vie nocturne animée, ce qui en fait un endroit passionnant.

Il offre le meilleur accès aux transports en commun, mais également aux principales attractions telles que Victoria Peak, pour une vue imprenable sur l’horizon, et l’emblématique Star Ferry, pour traverser le port de Victoria.

Dans ce quartier, on trouve plusieurs joyaux culturels comme le Musée d’Art de Hong Kong et les rues animées de Lan Kwai Fong pour profiter de la vie nocturne animée de la ville.

Personnellement, je pense que Central est le quartier le plus pratique de tout Hong Kong.

La scène gastronomique est à tomber par terre et il y en a pour toutes les gammes de prix.

Du dim sum traditionnel à la cuisine de rue tendance ou simplement à la gastronomie, vous pouvez tout trouver ici.

Les accros du shopping peuvent également profiter de leur thérapie de shopping ici, bien que la prochaine zone recommandée soit encore meilleure.

La combinaison d’un excellent accès aux transports publics et aux principales attractions avec une vie nocturne animée en fait une zone intéressante pour la plupart des touristes.

Cependant, si vous n’aimez pas la vie nocturne ou si vous souhaitez quelque chose de plus détendu, payer un prix élevé pour séjourner à Central n’a pas de sens.

Il existe plusieurs alternatives si vous ne faites pas partie du groupe de touristes qui aiment explorer la vie nocturne de la ville.

Mais si vous le faites, il est difficile de battre Central comme base pour explorer Hong Kong lors de votre première visite !

 

Certains des meilleurs hôtels où loger à Hong Kong dans cette zone particulière sont répertoriés ci-dessous :

Agoda fait partie de Booking.com et constitue la meilleure option pour réserver un hôtel en Asie. Ils proposent souvent des options nettement moins chères que leurs concurrents, notamment Booking.com. Vous bénéficiez du même service auquel vous êtes habitué sur Booking.com, mais vous payez simplement moins.

2. Tsim Sha Tsui

Tsim Sha Tsui à Hong Kong est comme le terrain de jeu ultime pour les nouveaux visiteurs !

Il est plein d’énergie et d’excitation 24h/24 et 7j/7 et offre une combinaison imbattable d’attractions, de boutiques, de restaurants et de divertissements.

L’un des principaux avantages de séjourner ici est sa situation privilégiée.

Vous n’êtes qu’à quelques pas d’attractions emblématiques telles que le magnifique port de Victoria, l’Avenue des Stars et Nathan Road.

De plus, vous bénéficiez d’un excellent accès aux principales options de transports en commun, notamment au très pratique MTR.

Explorer le reste de la ville et visiter les autres sites incontournables est un jeu d’enfant lorsque vous séjournez ici.

Même si Central est encore mieux connecté.

Mais pour faire des choses amusantes, il n’est pas nécessaire de beaucoup voyager.

Tsim Sha Tsui se distingue également par son incroyable scène culinaire et commerciale.

Il est difficile de battre ce quartier lorsqu’il s’agit de faire du shopping et de découvrir la cuisine de la ville.

Des boutiques de luxe et des méga centres commerciaux comme Harbour City aux marchés de rue animés et aux trésors cachés, il y en a pour tous les goûts.

Et lorsque la faim frappe, vous n’aurez que l’embarras du choix parmi de délicieux restaurants et des stands de nourriture de rue locaux.

Maintenant, y a-t-il quelque chose que je n’aime pas ?

Tout d’abord, il y a du monde ici.

Si vous recherchez un quartier avec une atmosphère plus détendue, choisissez l’un des quartiers alternatifs, comme Stanley.

C’est aussi plus cher car c’est un domaine toujours très demandé.

Mais quand il s’agit de commodités, de shopping et de nourriture, il est difficile de battre Tsim Sha Tsui.

 

Certains des meilleurs hôtels où loger à Hong Kong dans cette zone particulière sont répertoriés ci-dessous :

Agoda fait partie de Booking.com et constitue la meilleure option pour réserver un hôtel en Asie. Ils proposent souvent des options nettement moins chères que leurs concurrents, notamment Booking.com. Vous bénéficiez du même service auquel vous êtes habitué sur Booking.com, mais vous payez simplement moins.

3. Causeway Bay

Causeway Bay est un autre quartier intéressant où séjourner et peut être décrit comme la zone de divertissement de la ville.

Central est la zone commerciale et d’affaires de la ville, tandis que Tsim Sha Tsui est la zone commerciale de la ville.

C’est un peu généralisé car chacun de ces trois domaines principaux offre un peu de tout, mais vous aide, en tant que lecteur, à prendre la bonne décision.

Alors pourquoi Causeway Bay est-elle considérée comme une zone de divertissement ?

Tout d’abord, la scène commerciale ici est hors du commun.

Des méga centres commerciaux comme Times Square et SOGO aux boutiques de mode et marchés de rue, il y en a pour tous les amateurs de mode.

Vous pouvez passer des heures à explorer les dernières tendances, à conclure des offres incroyables et à vous imprégner de l’atmosphère animée de ce quartier animé.

C’est également un endroit idéal pour explorer la scène gastronomique de Hong Kong.

C’est quelque chose avec lequel de nombreux domaines principaux sont excellents.

Causeway Bay est synonyme de loisirs et pas seulement pour les touristes.

Les citoyens de Hong Kong adorent dépenser leur argent durement gagné ici.

Lorsque le soleil se couche, le quartier s’anime avec une vie nocturne animée où vous trouverez toutes sortes de bars, clubs et salles de concert pour vous divertir jusqu’aux petites heures du matin.

Dès la tombée de la nuit, tout le quartier devient un tout nouveau quartier où l’on peut se promener dans les rues entièrement éclairées par des panneaux (au néon).

Qu’est-ce que je n’aime pas dans ce quartier ?

Tout d’abord, cela peut être écrasant.

Les foules, les magasins et la vie nocturne ne conviennent pas à ceux qui recherchent une expérience détendue.

La deuxième chose est qu’elle manque d’attraits culturels et historiques.

Enfin, c’est loin d’être bon marché.

En fait, les terrains sont parmi les plus chers au monde.

Maintenant, je ne dis pas que tu ne devrais pas rester ici. Ce sera une expérience inoubliable.

Mais vous pouvez également séjourner dans une zone offrant un meilleur accès aux points forts de Hong Kong et visiter Causeway Bay (plusieurs fois) pour la nuit.

 

Certains des meilleurs hôtels où loger à Hong Kong dans cette zone particulière sont répertoriés ci-dessous :

Agoda fait partie de Booking.com et constitue la meilleure option pour réserver un hôtel en Asie. Ils proposent souvent des options nettement moins chères que leurs concurrents, notamment Booking.com. Vous bénéficiez du même service auquel vous êtes habitué sur Booking.com, mais vous payez simplement moins.

4. Mong Kok

Mong Kok est l’un des quartiers les plus cool où séjourner et incroyablement amusant à explorer la nuit.

Attendez-vous à des panneaux colorés, à beaucoup de monde et à de grands marchés, le tout dans un dédale de rues étroites.

Mong Kok est particulièrement célèbre pour ses marchés animés tels que le marché des dames et le marché nocturne de Temple Street, où vous pourrez marchander de tout, des vêtements tendance aux souvenirs originaux.

Il est situé au centre et dispose d’un excellent accès aux transports en commun, y compris le MTR, vous n’avez donc pas à vous soucier d’explorer d’autres quartiers de la ville.

Dans ces rues étroites, vous pouvez trouver de nombreux plats délicieux, de la cuisine de rue et des trésors cachés partout.

Dim sum traditionnel, fondue grésillante ou plats fusion modernes : vous trouverez tout ici.

Le quartier lui-même ne respire pas autant de sophistication que le quartier des affaires et le quartier commerçant et cela se reflète également dans la vie nocturne.

On y trouve de nombreux bars, mais aussi des lieux de karaoké et des restaurants de nuit, tous pas trop luxueux.

On se sent beaucoup plus authentique, ce qui fait de séjourner ici une grande aventure.

Veuillez noter que la région semble très fréquentée.

Si vous voyagez avec un budget plus strict et recherchez des options d’hébergement de milieu de gamme, Mong Kok est un endroit idéal où séjourner.

 

Certains des meilleurs hôtels où loger à Hong Kong dans cette zone particulière sont répertoriés ci-dessous :

Agoda fait partie de Booking.com et constitue la meilleure option pour réserver un hôtel en Asie. Ils proposent souvent des options nettement moins chères que leurs concurrents, notamment Booking.com. Vous bénéficiez du même service auquel vous êtes habitué sur Booking.com, mais vous payez simplement moins.

5. Sheung Wan

Sheung Wan à Hong Kong est comme un joyau caché qui attend d’être découvert par les nouveaux visiteurs !

C’est une zone où l’ancien monde rencontre le nouveau monde.

Ici vous trouverez des rues pittoresques bordées de boutiques traditionnelles chinoises, de cafés branchés et de galeries d’art.

Il y a des temples historiques comme le temple Man Mo qui attendent d’être explorés, mais vous pouvez également trouver des bars sur les toits et des bars clandestins quelque peu cachés.

C’est le quartier idéal pour en apprendre un peu plus sur la riche histoire de la ville.

Le quartier est également situé au centre et vous avez un bon accès aux transports en commun, même si ce n’est pas parfait.

Mais il y a certaines choses que vous devez garder à l’esprit.

Un aspect que certains visiteurs peuvent trouver difficile est le terrain montagneux.

Sheung Wan est située dans la partie ouest de l’île de Hong Kong et est connue pour ses rues escarpées et ses escaliers.

La seconde est que même si Sheung Wan offre un mélange de charme d’antan et de commodités modernes, il n’a peut-être pas autant d’attractions touristiques ou d’options de divertissement que d’autres quartiers comme Central ou Tsim Sha Tsui.

Bien qu’il existe certainement des sites culturels à explorer, tels que le temple Man Mo et les magasins d’antiquités le long de Hollywood Road, ceux qui recherchent une vie nocturne animée ou de nombreuses possibilités de shopping trouveront peut-être Sheung Wan plus calme en comparaison.

La bonne nouvelle est qu’ici vous trouverez moins de monde et vous séjournerez dans une zone unique qui attire sans aucun doute le voyageur aventureux.

 

Certains des meilleurs hôtels où loger à Hong Kong dans cette zone particulière sont répertoriés ci-dessous :

Agoda fait partie de Booking.com et constitue la meilleure option pour réserver un hôtel en Asie. Ils proposent souvent des options nettement moins chères que leurs concurrents, notamment Booking.com. Vous bénéficiez du même service auquel vous êtes habitué sur Booking.com, mais vous payez simplement moins.

6. Wan Chai

Wan Chai est une merveille absolue pour les nouveaux visiteurs ! C’est comme plonger tête première dans un tourbillon d’excitation et d’aventure.

Tout d’abord, le quartier est plein d’énergie et est connu pour sa vie nocturne animée.

Des bars et clubs branchés aux salles de concert, il se passe toujours quelque chose ici après le coucher du soleil.

De plus, grâce à son emplacement idéal et à ses excellentes liaisons de transports en commun, notamment le MTR et les bus, se déplacer ne pourrait pas être plus facile, ce qui signifie que vous pourrez explorer facilement les autres attractions de la ville.

Mais Wan Chai ne consiste pas seulement à faire la fête ; C’est également un endroit fantastique pour découvrir le mélange unique d’ancien et de nouveau qui définit Hong Kong.

Promenez-vous dans les rues et vous découvrirez un mélange de gratte-ciel modernes et d’architecture chinoise traditionnelle, des marchés animés et des trésors cachés à découvrir.

Et quand il s’agit de nourriture, Wan Chai est le paradis des gourmets, avec un large éventail d’options de restauration pour satisfaire toutes les envies.

Que vous ayez envie de dim sum cantonais traditionnels, de cuisine internationale ou de votre cuisine de rue locale préférée, vous trouverez tout ici.

Donc, si vous recherchez un quartier passionnant et dynamique dans lequel vous installer lors de votre visite à Hong Kong, Wan Chai est définitivement l’endroit idéal pour les nouveaux visiteurs !

 

Cette partie sera mise à jour très prochainement.

 

Certains des meilleurs hôtels où loger à Hong Kong dans cette zone particulière sont répertoriés ci-dessous :

Agoda fait partie de Booking.com et constitue la meilleure option pour réserver un hôtel en Asie. Ils proposent souvent des options nettement moins chères que leurs concurrents, notamment Booking.com. Vous bénéficiez du même service auquel vous êtes habitué sur Booking.com, mais vous payez simplement moins.

7. Stanley

Stanley est un paradis absolu pour les nouveaux visiteurs à la recherche d’une atmosphère plus détendue et décontractée.

Situé le long de la côte, ce charmant quartier offre de superbes plages, des sentiers de randonnée pittoresques et une promenade pittoresque.

Imaginez-vous vous réveiller au son des vagues qui s’écrasent sur le rivage et passer vos journées à vous prélasser sur des plages de sable fin, à bronzer et à pratiquer des sports nautiques comme le kayak et le paddleboard.

De plus, avec son atmosphère tranquille et son magnifique environnement naturel, Stanley offre l’évasion parfaite de l’agitation de la ville.

Mais ce n’est pas tout : Stanley possède également une communauté dynamique et un marché animé où vous pouvez acheter des souvenirs locaux uniques, de l’artisanat et des œuvres d’art.

Explorez le marché Stanley et la Stanley Plaza pour découvrir un trésor de joyaux cachés et de trouvailles uniques.

En matière de restauration, vous vous régalerez avec une variété de restaurants et de cafés en bord de mer servant des fruits de mer frais, une cuisine internationale et des boissons rafraîchissantes avec une vue imprenable sur l’océan.

Donc, si vous recherchez un quartier calme et pittoresque dans lequel vous installer lors de votre visite à Hong Kong, Stanley est le choix parfait pour vous.

 

Cette partie sera mise à jour très prochainement.

 

Certains des meilleurs hôtels où loger à Hong Kong dans cette zone particulière sont répertoriés ci-dessous :

Agoda fait partie de Booking.com et constitue la meilleure option pour réserver un hôtel en Asie. Ils proposent souvent des options nettement moins chères que leurs concurrents, notamment Booking.com. Vous bénéficiez du même service auquel vous êtes habitué sur Booking.com, mais vous payez simplement moins.

8. Repulse Bay

Repulse Bay, c’est comme entrer dans un paradis tropical pour les nouveaux visiteurs en quête de détente et de luxe.

Situé le long d’un magnifique littoral, ce quartier exclusif offre des plages de sable immaculées, des eaux cristallines et une vue imprenable sur la mer de Chine méridionale.

Imaginez-vous vous réveiller au doux bruit des vagues qui s’écrasent sur le rivage et passer vos journées à vous prélasser sur la plage, à vous baigner dans les eaux bleues ou à pratiquer des sports nautiques comme la plongée en apnée et le paddle board.

De plus, avec son atmosphère tranquille et son environnement luxuriant, Repulse Bay offre le refuge idéal loin de l’agitation de la ville.

Mais Repulse Bay n’est pas seulement une question d’ambiance de plage ; Elle abrite également des complexes hôteliers de luxe, des résidences de luxe et des destinations commerçantes haut de gamme.

Explorez Repulse Bay Arcade et les centres commerciaux à proximité pour découvrir une sélection organisée de boutiques de créateurs, de cafés élégants et de restaurants gastronomiques.

Que vous vous dorlotiez avec un soin au spa, savouriez des plats de fruits de mer exquis ou profitiez simplement d’une promenade tranquille le long de la promenade, Repulse Bay offre une combinaison inégalée de luxe et de détente pour les nouveaux visiteurs du paradis de Hong Kong. .

Donc, si vous recherchez un quartier idyllique et haut de gamme dans lequel vous installer lors de votre visite, Repulse Bay est la destination idéale pour une escapade mémorable et rajeunissante.

 

Cette partie sera mise à jour très prochainement.

 

Certains des meilleurs hôtels où loger à Hong Kong dans cette zone particulière sont répertoriés ci-dessous :

Agoda fait partie de Booking.com et constitue la meilleure option pour réserver un hôtel en Asie. Ils proposent souvent des options nettement moins chères que leurs concurrents, notamment Booking.com. Vous bénéficiez du même service auquel vous êtes habitué sur Booking.com, mais vous payez simplement moins.